Barroso califica de «inaceptable e increible» la ausencia del suministro
Enero 14th, 2009
Filed under: General
No Comments
AGENCIAS/ MOSCÚ
La Comisión Europea ha exigido a Rusia que retome completamente el suministro de gas, en cantidades superiores a los 100 millones de metros cúbicos bombeados hasta ahora en los ductos ucranianos, según señaló un portavoz del Ejecutivo europeo en Bruselas.
“(Lo enviado) no es el volumen en su totalidad”, dijo el funcionario, que mencionó además los 300 millones de metros cúbicos diarios que Rusia debe enviar por sus obligaciones contractuales.
La UE, sin palabras ante las afirmaciones de UcraniaEl portavoz no hizo referencia a las nuevas declaraciones de Ucrania, según las cuales el gas habría sido enviado por los ductos equivocados para el tránsito, y señaló sólo que los observadores de la misión europea están trabajando para garantizar las “condiciones técnicas” que garanticen la reanudación del suministro.
La Comisión tampoco se pronunció respecto a otras afirmaciones de la energética ucraniana Naftogaz, que anunció que pedirán un crédito para poder pagar por el “gas técnico”, necesario para volver a alcanzar la presión adecuada en los gasoductos.
Por su parte, el gobierno eslovaco indicó que sus planes para reactivar una central nuclear recién desactivada siguen en pie, aunque eso no ocurrirá en las “próximas 24 horas”, en palabras el subsecretario del Ministerio de Economía, Peter Ziga, en Bratislava.
Ziga añadió sin embargo que el actual estado de emergencia en el suministro interno de gas no permite una planificación que vaya más allá de las 24 horas siguientes, y que Eslovaquia tomará una decisión definitiva sobre el reactor nuclear de Yaslovske Bohunice en el transcurso de esta semana.
Hungría, que cuenta con buenas reservas energéticas, ofreció además ayuda al gobierno eslovaco para paliar la crisis por la falta de gas. El primer ministro húngaro, Ferenc Gyurcsany, anunció hoy en la televisión de su país que su gobierno está dispuesto a entregar envíos urgentes de gas a Eslovaquia, tras varias conversaciones con su homólogo eslovaco Robert Fico.
Gyurcsany calificó además la disputa entre Rusia y Ucrania como “infantil”. “En esa refriega de mercado”, apostilló, es difícil determinar quién es el culpable, aunque todo parece indicar que es Ucrania, concluyó.
Gazprom asegura que Ucrania sigue con el bloqueoEl consorcio ruso Gazprom ha denunciado por su parte que Ucrania mantiene el bloqueo a los suministros de gas para los consumidores europeos. En un comunicado difundido por las agencias rusas, Gazprom aseguró que la gasística estatal ucrania Naftogaz se ha negado a recibir el gas para su tránsito a Europa.

Gazprom solicitó esta madrugada a la parte ucraniana que garantizara el tránsito hoy de 98,8 millones de metros cúbicos de gas a través de la estación de Sudzha con destino a Moldavia Eslovaquia y los Balcanes, afirma la nota citada por la agencia oficial rusa RIA-Nóvosti. “El jefe de turno del centro de control de Naftogaz Alexandr Sidorenko se negó a recibir el gas a través de la estación de Sudhza”, añade al comunicado.
Según Gazprom, la parte ucraniana condicionó la recepción del gas a que el carburante fuese bombeado a través de las estaciones de Pisarevka y Valuika, “destinadas principalmente para el consumo interno de Ucrania”. Además, de acuerdo con la nota del consorcio ruso, Naftogaz exigió llenar de gas los gasoductos de tránsito, lo que supone un volumen de 140 millones de metros cúbicos de carburante.
“Las respuestas de Naftogaz muestran que Ucrania no es capaz de devolver el gas sustraído sin autorización del sistema (de gasoductos) ni de reanudar el tránsito”, concluye el comunicado.
Etiquetas: , , , , , , , , , , , , , , , , ,
 
Gazprom denuncia que Ucrania bloquea el paso del gas ruso
Enero 13th, 2009
Filed under: Rusia
No Comments

Rusia había anunciado que reabría el grifo de combustible hacia Europa.- La CE asegura que los observadores tienen problemas para trabajar

REUTERS/EFE - Moscú – 13/01/2009

El tira y afloja entre Rusia y Ucrania se mantiene. El vicepresidente de Gazprom, Alexandr Medvédev, ha denunciado hoy que Ucrania bloquea el tránsito del gas ruso a Europa después de anunciar su restablecimiento a primera hora de la mañana. Mientras tanto, la Comisión Europea ha comunicado que sus observadores tienen problemas de acceso a varios puntos de ambos países para supervisar el tránsito de combustible ruso.

“Esta mañana Gazprom puso en marcha el plan de reanudación de suministros a Europa. Ucrania ha bloqueado todas nuestra acciones para el tránsito de gas a Europa”, ha dicho Medvédev, citado por la agencia oficial rusa Itar-Tass. “Me parece que están bailando (Naftogaz) a la música que no es orquestada en Kiev sino fuera del país”, ha asegurado el vicepresidente de Gazprom en referencia a Estados Unidos.

Rusia había reanudado esta mañana, tras seis días de interrupción, el suministro de gas natural a Europa a través de Ucrania. Según el consorcio gasístico ruso, su central comenzó a bombear el carburante desde la estación Sudzha, en la frontera con Ucrania. Asimismo, el canal de noticias ruso Vesti ha mostrado imágenes de cómo un responsable de Gazprom impartía las órdenes respectivas.

Denuncia de la CE

La Comisión Europea ha comunicado que ambos países han puesto obstáculos al trabajo de sus inspectores. “Hemos recibido la confirmación de nuestros expertos de que no tienen acceso pleno a los centros de envío tanto en Rusia como en Ucrania”, ha afirmado el portavoz de Energía en la CE, Ferrán Tarradellas. Desde la Comisión se apuntado además de que no están “contentos” de que Rusia reanude hoy sus suministros de forma limitada y no a pleno volumen.

Hay 75 observadores internacionales, un tercio por cada una de las tres partes -Rusia, Ucrania y la UE, que ya ha enviado a 22 expertos de empresas y cuatro altos funcionarios-. Estos expertos intentarán esclarecer a los verdaderos responsables de las interrupciones de suministro tras la guerra entre Ucrania y Rusia por una disputa sobre el precio al que la rusa Gazprom vende el gas a la ucrania Naftogaz.

El fin de la crisis energética, que ha dejado a cientos de miles de personas de media Europa -especialmente los Balcanes- sin combustible para la calefacción en una de las peores olas de frío, parecía haber llegado después de que Moscú y Kiev firmaran un acuerdo en Bruselas, con la mediación de la Comisión Europea, que establece el procedimiento para el despliegue de observadores internacionales en los puntos estratégicos de la extensa red de gasoductos que cruzan Ucrania.

No obstante, la falta de uso de los gasoductos, debido a la interrupción total del suministro por parte de Rusia desde el pasado día 7, podría plantear dificultades para reanudar su funcionamiento. Rusia y Ucrania, por donde pasa cerca del 80% del gas que vende a Europa, han señalado que serán precisas 36 horas para que el gas llegue a las fronteras de la Unión Europea. En cualquier caso, Gazprom tiene previsto bombear hoy 76,6 millones de metros cúbicos gas para los consumidores de los Balcanes, Moldavia y Turquía.

Etiquetas: , , , , , , , , , , ,
 
Gazprom anuncia en Bruselas que empezará a bombear el gas mañana a las 8
Enero 13th, 2009
Filed under: Rusia
No Comments

ENRIQUE SERBETO I BRUSELAS

El presidente de la división de exportaciones de Gazprom, Alexander Mevdievev, anunció ayer en Bruselas que “si todas las condiciones se cumplen” Rusia reanudará el bombeo de gas hacia Europa mañana mismo a partir de las 8 de la mañana, hora central europea, las 10 de la mañana en Moscú. El anuncio lo realizó poco antes de que empezase la reunión extraordinaria de ministros de Energía europeos, que por primera vez pudieron constatar que había un compromiso firmado por las tres partes, Rusia Ucrania y la Comisión Europea, que hace posible la reanudación del bombeo.
La Comisión había anunciado esta mañana que después de una conversación telefónica entre el presidente José Manuel Barroso y el primer ministro ruso, Vladimir Putin, el ejecutivo comunitario consideraba que se habían dado “todas las condiciones necesarias” para la reanudación del servicio y que “ya no puede haber más pretextos” para retrasar la llegada del gas a los hogares europeos. Se necesitan al menos tres dias para que el combustible llegue a los eslovacos y bulgaros, que son los más perjudicados dentro de la UE
Fuente: http://www.abc.es/20090112/internacional-europa/ucrania-firmado-acuerdo-supervision-200901120937.html
Etiquetas: , , , , , , , , , , ,
 
La UE pacta con Ucrania un nuevo documento para que Rusia reanude el suministro de gas
Enero 12th, 2009
Filed under: Rusia
No Comments

El presidente ruso, Dimitri Medvedev, asegura que el trato alcanzado el sábado “no tiene valor” porque Kiev añadió claúsulas después de que Moscú ratificara el texto

AGENCIAS - Moscú / Kiev / Bruselas – 11/01/2009

El presidente de la Comisión Europea, José Manuel Barroso, y la primera ministra ucrania, Yulia Tymoshenko, han acordado plasmar en dos documentos separados el acuerdo alcanzado el sábado entre la UE, Ucrania y Rusia para la reanudacion del suministro de gas ruso a Europa oriental a través de territorio ucranio. Es la respuesta de la UE a la negativa de Moscú a reactivar el bombeo de gas después de denunciar que Kiev había añadido una cláusula manuscrita al acuerdo después de ser firmado.

“Barroso ha llamado a Tymoshenko y ha acordado con ella separar los dos documentos. Ahora están trabajando en cómo lograr plasmar los nuevos términos sin referencia alguna a la declaración ucrania”, ha dicho un portavoz de la Comisión. No obstante, la comisión, según este portavoz, considera que la declaración (de Ucrania)no tiene ningún efecto sobre la validez de lo acordado y firmado por Ucrania, Rusia y la UE”.

Poco antes, ha sido el primer ministro checo, Mirek Topolanek, en representación de la UE, quien ha llamado a Vladímir Putin para intentar desbloquear la situación. El presidente de turno de la UE ha recordado a su colega ruso que la aportación ucrania al acuerdo con Rusia no es vinculante, según ha anunciado un portavoz de Putin a última hora del domingo. “La declaración de Ucrania no es parte del protocolo principal y sólo representa la opinión de la parte ucrania”, ha dicho el portavoz al referirse a la conversación telefónica de Topolanek con Putin.

“Nulo y “sin ningún valor”

Rusia declaró este domingo “nulo” y “sin ningún valor” el acuerdo firmado la jornada anterior, según anunció el presidente ruso, Dimitri Medvedev. El suministro debía haberse reanudado de manera inmediata, pero Moscú rechazó aplicar el acuerdo, alegando que Ucrania había añadido claúsulas manuscritas al texto cuando ya había sido ratificado por Rusia.

Medvedev ha hecho un llamamiento a los países de la UE para que fuercen a Ucrania a borrar las anotaciones manuscritas. Fuentes del Gobierno ruso han asegurado que el primer ministro, Vladimir Putin, tiene intención de enviar el lunes a varios delegados a Bruselas para tratar sobre la nueva situación de bloqueo.

Observadores internacionales

El acuerdo, ratificado por Kiev, estipula que el suministro será supervisado por un grupo de observadores internacionales, desplegados en las diversas estaciones de bombeo, previa condición impuesta por Moscú y que ya han llegado a la zona del gasoducto de exportación ruso.

En total, prevé el despliegue en la zona 22 observadores europeos, de los cuales 18 son expertos de energía, incluidos representantes de la industria europea y cuatro funcionarios del Ejecutivo comunitario, a los que se sumarían progresivamente monitores rusos y ucranios.

Europa estudia las consecuencias

Los ministros europeos de Energía se reunirán el lunes de forma extraordinaria para estudiar las consecuencias del corte de suministro de Rusia y la manera de evitar que una crisis similar se repita en el futuro.

Los Veintisiete tienen previsto aprobar un texto de conclusiones en el que harán recomendaciones básicas de carácter político para afrontar la dependencia energética que la UE tiene del exterior, en especial de Rusia.

Fuentes de la presidencia checa han señalado que los ministros discutirán medidas para garantizar el suministro a largo plazo y la posibilidad de acelerar algunas medidas y proyectos que aseguren el suministro y minimicen el riesgo de que la actual crisis pueda repetirse de nuevo.

Según las fuentes, los titulares de Energía tomarán como referencia las propuestas que el Grupo de Coordinación del Gas formuló el pasado viernes tras estudiar los datos que facilitaron los países de la UE.

Etiquetas: , , , , , , , , , ,
 
Rusia y la UE firman el protocolo de control del suministro de gas por territorio ucraniano
Enero 10th, 2009
Filed under: Rusia
No Comments

QUEDA PENDIENTE DE LA RATIFICACIÓN DE KIEV

Rusia y la UE firman el protocolo de control del suministro de gas por territorio ucraniano

El Gobierno ruso y la UE han firmado el protocolo sobre la creación de la Comisión de Control para el suministro de gas desde Rusia al este de Europa a través de Ucrania, y que será supervisado por observadores internacionales. El texto queda pendiente de ratificación por parte del Gobierno de Kiev.

    L D (Agencias) El documento fue firmado por el viceprimer ministro ruso, Igor Sechin y oficiales de la Unión Europea, tras el encuentro mantenido esta mañana por el primer ministro ruso, Vladimir Putin, y su homólogo checo y representante de la Presidencia de la UE, Mirek Topolanek. La firma del tratado viene después de que Ucrania haya dado el visto bueno a los observadores que inspeccionen el paso del gas ruso.

    “Firmemos, vayamos inmediatamente a Kiev, pidamos a Ucrania que haga lo mismo, y terminemos con esta crisis“, declaró Topolanek durante la ceremonia de la firma.

    Por le momento se desconocen los detalles del documento suscrito. Ucrania exige que no participen en la Comisión, como propuso Rusia, representantes de las compañías europeas importadoras del gas ruso. De ser así, advierten las autoridades ucranianas, Gazprom, del que dependen los importadores, controlará a su antojo ese organismo.

    Topolanek confirmó el viernes que había alcanzado un acuerdo con la parte ucraniana y que obtuvo de Rusia una “concesión similar” para poner fin a una de las interrupciones del suministro de gas más importantes de los últimos años, que ha desembocado en el cierre temporal de muchas fábricas en el este de Europa y una escalada de tensión entre Kiev y Moscú.

    El acuerdo contempla la llegada de supervisores a la ruta de suministro de gas a través de Ucrania para asegurar a Moscú que parte del contenido no se desvía ilegalmente, tal y como han denunciado las autoridades rusas, una acusación que el Gobierno ucraniano ha rechazado tajantemente.

    El viernes, la compañía rusa Gazprom instaba al presidente de Ucrania, Viktor Yuschenko, a firmar el acuerdo ya que “hasta que el protocolo no esté firmado por ambas partes, los especialistas que lleguen no podrán obtener el estatus de observadores”.

    Desde Kiev, donde se reunió con las autoridades ucranianas, Topolanek explicó que “quedan algunos detalles técnicos por limar de forma que se aclaren las últimas dudas y se sustituya una crisis de confianza por una confianza en que el gas que los rusos quieren enviar y para el que Ucrania quiere servir de tránsito llegue a su destino”.

    Entretanto, los observadores europeos desplazados a Kiev “ya han comenzado sus trabajo en la estación de entrada de Ukrtransgas en Kiev“, según informó la Comisión Europea. “El equipo de observadores de la UE será capaz de verificar, con independencia, los datos sobre el volumen de los suministros de gas a Ucrania” procedentes de Rusia y “compararlos con los datos de volúmenes de gas que alcanzarán a los consumidores de la UE”, explicó Bruselas.

    La misión de observadores europeos estará compuesta por 22 efectivos: 18 expertos de Energía, incluidos representantes de la industria europea, y cuatro funcionarios del Ejecutivo comunitario, a los que se prevé se sumen observadores rusos y ucranianos una vez se cierre el acuerdo.

    Etiquetas: , , , , , , , , , , , , ,
     
    Putin ordena bombear menos gas a Europa a través de Ucrania para compensar ‘lo robado’
    Enero 6th, 2009
    Filed under: Rusia
    No Comments
    • Aumentará el bombeo de gas a través de Bielorrusia, Polonia y Turquía
    • Acusa a Ucrania de deber más de 600 millones de dólares

    MOSCÚ.- La desaparición de la sexta parte del gas que Gazprom suministra a Europa a través de Ucrania ha hecho que el primer ministro de Rusia, Vladímir Putin, ordene reducir el bombeo de gas de estos gasoductos en la misma proporción que “ha robado” Kiev.

    Putin ha aceptado la propuesta del presidente de Gazprom, Alexei Miller, de reducir los suministros que transitan por Ucrania “en el mismo volumen en que han sido sustraídos (65 millones de metro cúbicos) y, en adelante, de recortar según el volumen de gas robado diariamente”, informó la agencia rusa Interfax

    “Bien, de acuerdo. Redúzcalos a partir del día de hoy. E informe a los socios europeos y a la Comisión Europea de la situación creada“, dijo Putin, citado por la agencia rusa.

    Para compensar a los consumidores europeos que no están recibiendo los volúmenes de gas contratados, Gazprom aumentará el bombeo de gas a través de Bielorrusia, Polonia y Turquía, en este último caso a través del gasoducto ‘Blue Stream’.

    La gasista estatal rusa Gazprom cortó el suministro de gas a Ucrania el 1 de enero tras no alcanzar un acuerdo sobre los precios de 2009, aunque mantuvo el bombeo de 300 millones de metros cúbicos diarios con destino al resto de consumidores europeos.

    Según Gazprom, Ucrania le debe más de 600 millones de dólares, aunque “si esto continua así, muy pronto su deuda será de miles de millones de dólares”.

    La Unión Europea es una de las grandes afectadas por la dependencia del gas ruso, pues el 80% de los suministros que recibe de Gazprom atraviesan Ucrania.

    Precisamente, la tarifa de tránsito es la clave de las negociaciones entre Rusia y Ucrania. Antes de romperse las negociaciones el 31 de diciembre pasado, Moscú proponía a Kiev elevar el precio del gas de 179,5 dólares por mil metros cúbicos en 2008 a 250 dólares en 2009, manteniendo la tarifa de tránsito en 1,7 dólares por cada 100 kilómetros.

    Sin embargo, Kiev pedía mantener el precio de 2008 o subirlo a 235 dólares si también subía la tarifa de tránsito.

    Llega menos gas del bombeado

    La gasista estatal rusa ha acusado a la ucraniana Naftogaz de rechazar su petición de bombear 15 millones de metros cúbicos adicionales de gas ruso para suplir la pérdida de suministro a los consumidores europeos en los últimos días.

    Así, el portavoz de Gazprom, Sergei Kupriyanov, ha explicado que si bien la empresa bombeó el domingo 295 millones de metros cúbicos de gas en el sistema de gasoductos ucraniano, los consumidores europeos sólo recibieron 270 millones.

    La desaparición de millones de metros cúbicos del preciado recurso en los gasoductos destinados a Europa ha provocado fuertes problemas de suministro en el este de Europa. En los últimos días, Rumanía y Grecia han recibido un tercio menos de sus pedidos, aunque el problema se ha extendido a los Balcanes, Bulgaria, Turquía y República Checa, entre otros países.

    Etiquetas: , , , , , , , , , , , ,
     

    Recent Posts

    Archives

    Tag Cloud

    3up 20.10 2009 Acciones aemet.es anticiclon Boletin Oficial Estado borrasca calor chubascos en enero españa Estrategias oblicuas F1 Febrero FIA FOTA Fotogaleria frio frontpage Gaza grados Jueves lluvia lluvias lunes madoff Madrid mapa martes maximas Miercoles minimas nieve noticia peninsula prediccion prevision renault Sabado temperaturas tiempo viento Viernes

    Rally Dakar 2.010 en directo

    Free video chat by Ustream

    Colaboradores RSS

    ..Aclaraciones
    ..
    Todo el contenido de esta website ha sido extraido integramente de la RSS de cada blogger, sin ser manipulado y manteniendo su link y autor original. Si usted es propietario de un blog y desea formar parte. de esta website incluyendola, o que se la retiremos, nos lo hace saber, nos envia un mail a administrador (arroba) elnuevoparquet.com Un saludo.
    		..

    © 2010 El Informador Un blog mas de la Red Social Elnuevoparquet.com